ENGLISH

-Movement speed is increased by default.

-The place of the pistol has been modified to make it easier to obtain it at the beginning of the game.

-Fixed bug that caused certain key items to re-spawn on load.

-The collision with the cube that can be carried has been improved, it can now not be dropped when in contact with another object, thus preventing it from getting lost from the map.

-The AI of the companions for solving puzzles has been improved.

-Vaults are added on boxes to be able to have a better movement around the stage.

-Textures that did not look good are modified.

-The collision of certain characters in events where they should not be able to be pushed has been modified.

-Improvements in animations.

ESPAÑOL

Ajustes, arreglos y mejoras.

-Se aumenta la velocidad de movimiento por defecto.

-Se modifica el lugar de la pistola para que sea más fácil obtenerla al inicio del juego.

-Se soluciona el error que hacía que ciertos objetos claves re-aparecieran al cargar.

-Se mejora la collison con el cubo que puede ser llevado, este ahora no podra ser soltado al estar en contacto con otro objeto, así evitando que este se pierda del mapa.

-Se mejora la IA de los compañeros para la resolución de puzzles.

-Se agregan vaults sobre cajas para poder tener un mejor desplazamiento por el escenario.

-Se modifican texturas que no se veían bien.

-Se modifica la collision de ciertos personajes en eventos donde no deberían poder ser empujados.

-Mejoras en animaciones.